Austral: A Novel (Hardcover)

Austral: A Novel By Carlos Fonseca, Megan McDowell (Translated by) Cover Image

Austral: A Novel (Hardcover)

By Carlos Fonseca, Megan McDowell (Translated by)

$27.00


Usually Ships in 1-5 Days

From Carlos Fonseca comes a dazzling novel about legacy, memory, and the desire to know and be known.

Julio is a disillusioned professor of literature, a perpetual wanderer who has spent years away from his home, teaching in the United States. He receives a posthumous summons from an old friend, the writer Aliza Abravanel, to uncover the mysteries within her final novel. Aliza had raced to finish her work as her mind deteriorated. In her manuscript is a series of interconnected accounts of loss, tales that set Julio hurtling on a journey to uncover their true meaning. Austral tracks Julio’s trip from Aliza’s home in an Argentine artists’ colony to a forgotten city in Guatemala, to the Peruvian Amazon, and through Nueva Germania, the antisemitic commune in Paraguay founded by Elisabeth Förster-Nietzsche.

A story of mourning and return—to one’s native country, to one’s darkest memories, to oneself—Carlos Fonseca’s Austral interrogates the obsessions and upheavals faced by survivors of a rapidly globalizing world. A treasure map of intertwined experiences, each cleaving its own path through time, the novel is a fascinating investigation into the disappearance of culture and memory and a charting of the furthest limits of what language can do. With this remarkable exploration of the traces we leave behind, those we erase, and how we seek to rebuild, Carlos Fonseca confirms his status as one of the most powerful voices in contemporary Latin American literature.

Carlos Fonseca was born in Costa Rica, grew up in Puerto Rico, and studied in the United States.
He was selected by the Hay Festival as part of the Bogotá39 group (2017), by Granta magazine as one of
its twenty-five best young Spanish-language writers (2021), and by the Encyclopaedia Britannica as one
of the twenty most promising writers in the world for its “Young Shapers of the Future” (2022). His
previous novels are Colonel Lágrimas and Natural History, both translated by Megan McDowell. His
work has been translated into more than ten languages. He is a fellow of Trinity College, Cambridge.



Megan McDowell has translated many of the most important Latin American writers working today. Her translations have won the National Book Award, the English PEN award, the Premio Valle Inclán, and the O. Henry Prize, and have been nominated four times for the International Booker Prize. Her short story translations have been featured in The New Yorker, The Paris Review, The New York Times Magazine, Tin House, McSweeney’s, and Granta, among other publications. In 2020 she won an Award in Literature from the American Academy of Arts and Letters. She is from Richmond, Kentucky, and lives in Santiago, Chile.
Product Details ISBN: 9780374606657
ISBN-10: 037460665X
Publisher: Farrar, Straus and Giroux
Publication Date: May 23rd, 2023
Pages: 224
Language: English

Austral is a masterly voyage of discovery, both physical and intellectual."
—Anderson Tepper, The New York Times Book Review

Austral is just a wonderful book. It really spoke to me as someone who has somewhat recently returned to a place and a culture that I left several decades before. Not everyone will have that exact experience, but when you can, obviously that’s kind of a magical thing.”
—June Thomas, Slate

“An exceptional and intricate novel of depth, insight and understanding, translated with great care by Megan McDowell.”
—Declain O’Driscoll, Irish Times

“Expansive and thought-provoking.”
—John Self, The Guardian

Austral reaches across time and space to craft a unique literary environment complete with eccentric characters and grand schemes that gradually reveal the secret of their connections.”
—Joseph Schreiber, Rough Ghosts

“The themes of Austral are familiar ones—language, communication, love—but in this novel they find a particular subtlety and poignance.”
—Jessica Sequiera, The Rumpus

“An intricate mosaic, a chronicle of human experience.”
—Esperanza Hope Snyder, On The Seawall

“The protagonists of this sweeping novel strive to piece together the past in all its cruelty to better understand themselves and whence they came. Austral juxtaposes beautifully the search for truth and the artistic process in a depiction that makes one indistinguishable from the other. With great sensitivity, Carlos Fonseca captures the sense of dislocation that comes to define anyone who has ever been displaced.”
—Alejandro Varela, author of The Town of Babylon

“In Austral, Fonseca has created a profoundly literary project: to search for the traces of that journey of no return to who we used to be, and to leave a free and joyful record of his unexpected findings discoveries.”
—Alia Trabucco Zerán, author of The Remainder

Austral is a tender and thoughtful exploration of the painful irony of being alive and our attempts to make sense of the past as well as the present. Carlos Fonseca has written a book that is like a beautiful maze where we can discover new treasures at each turn."
—Katharina Volckmer, author of The Appointment

“A beautifully knotted novel which unfolds with every traced layer of its deeply affecting narrative along side a meditation on memory, mystery and vanishing. Sebaldian in its turns, Austral is a novel of profound questions."
—Guy Gunaratne, author of Mister, Mister

"Carlos Fonseca is one of today's most promising Latin American novelists, and Austral – a reflection on identity, rootlessness and violence, written in admirable prose – is his most ambitious, most complex and most accomplished novel to date"
—Javier Cercas, author of Even the Darkest Night

"[A] tour de force."
Booklist

"As a study of the confusions of history and the challenge of language to get the story right, it’s an admirably complex, intellectually searching work."
Kirkus Reviews